Широкий круг вопросов

Бибигуль перевод с казахского на русский

Автор BlacKDra, Март 10, 2024, 15:00

« назад - далее »

BlacKDra

Что такое бибигуль на казахском? Как правильно перевести бибигуль на русский?


Дымка_К



Слово "бибигуль" на казахском языке означает "божественный цветок". Это слово состоит из двух частей:

 "би" - что-то связанное с божественным или священным, и "бигуль" - цветок. Таким образом, "бибигуль" можно интерпретировать как "цветок божественной красоты" или "цветок, обладающий особым значением".


Пример использования этого слова в предложении на казахском языке:




"Бибигүлдің көрінісі терең және тым әріпті. Оны көргеннен кейін сіз танымайдыңыз, сіз қатты қалайсыз."
(Перевод на русский:

 "Взгляд на бибигуль глубок и очень красив. После того как вы его увидите, вы не сможете не влюбиться.")