Широкий круг вопросов

Бельмес перевод с казахского

Автор NSiS|Santa, Март 16, 2024, 15:24

« назад - далее »

NSiS|Santa

Что такое бельмес и почему это важно? Изучаем традиционную казахскую архитектуру: разбираемся с понятием бельмес


Eric



"Бельмес" - это слово, которое на казахском языке используется для обозначения определенного типа деревянной конструкции, часто встречаемой в традиционной архитектуре Казахстана и других среднеазиатских стран. Этот термин имеет свою историю и важное значение в культурном контексте этих регионов.


Слово "бельмес" происходит от казахского языка и означает "ворота" или "воротная конструкция". Оно часто используется для описания больших, украшенных деревянных воротных арок, которые часто устанавливаются вдоль улиц или входов к домам, особенно в старых городах и деревнях.


Бельмесы имеют характерные черты, такие как сложные резные орнаменты, изящные узоры и уникальные дизайны. Они часто вырезаются из массивных бревен или деревянных планок и могут быть крашены или украшены традиционными казахскими орнаментами.


Эти ворота не только служат функциональной цели, защищая вход в дом или двор от нежелательных посетителей, но и имеют важное символическое значение. Они являются частью культурного наследия и традиций казахского народа, отражая его историю, ремесленные навыки и эстетические предпочтения.


Пример бельмеса может быть следующим:

 изящно вырезанные деревянные ворота с многочисленными узорами из казахских символов и геометрических узоров. Эти ворота могут быть расположены у входа в дом или двор и служат не только декоративной функцией, но и символизируют гостеприимство и традиции казахского народа.