Широкий круг вопросов

Кетшей перевод с казахского

Автор Яичница с беконом, Март 20, 2024, 19:33

« назад - далее »

Яичница с беконом

Что такое кетшей в казахской культуре? Понимание кетшей: традиции и значимость в обществе казахстана


Яичница с беконом



"Кетшей" - это традиционный казахский термин, который можно перевести как "токень", "гуляй", или "прощание". Это своеобразная церемония прощания с умершим человеком, которая имеет древние корни в культуре казахского народа. Кетшей проводится с целью помочь душе покойного покинуть мир живых и продолжить свой путь в загробном мире.


Пример проведения кетшей:



Подготовка


  • Объявление о смерти:

     Когда человек умирает, его близкие оповещают родственников, друзей и соседей о произошедшем. Это объявление обычно делается через крик и плач, который слышат все окружающие.



  • Оповещение священника:

     Семья обращается к местному священнику для организации и проведения кетшей. Священник играет важную роль в церемонии, помогая семье и покойному перейти в новую жизнь.

День Кетшей


  • Омовение тела:

     Тело покойного человека омывается водой, а иногда также и травами. Это символическое действие, которое подготавливает душу к путешествию в загробный мир.



  • Обряд надевания наряда:

     Покойного наряжают в новую одежду, обычно это белое платье или одеяние. Это также символизирует новый этап его существования.



  • Молитвы и пения:

     Священник и родственники собираются вокруг покойного, чтоб прочитать молитвы за его душу. Молитвы направлены на помощь душе покойного в пути в загробный мир.



  • Подготовка угощений:

     В доме покойного готовятся блюда и напитки, которые будут предложены всем гостям церемонии. Это может быть пирог, мясо, кумыс (конное молоко) и другие традиционные казахские угощения.



  • Прощание с покойным:

     Семья и близкие последний раз провожаются с покойным, выражая свою скорбь и любовь. Это момент расставания, когда все прощаются и готовятся отпустить душу ушедшего.

Похороны
После проведения кетшей следует похоронная церемония. Покойного помещают в гроб, который затем носят на плечах до места захоронения. Обычно это кладбище, где ранее были погребены предки.

Заключение
Кетшей - это не только церемония прощания, но и способ помочь умершей душе перейти в новую жизнь. Это важный момент для семьи и общества, так как позволяет вместе пройти через процесс скорби и принятия утраты. Этот древний обычай продолжает жить в культуре казахского народа, сохраняя его традиции и веру в продолжение жизни после смерти.