Широкий круг вопросов

Цвета на казахском с переводом

Автор DoKToR, Март 16, 2024, 17:22

« назад - далее »

DoKToR

Цвета на казахском: разнообразие и красочность. От ақ до қара: основные цвета и их значения


SkOrPiOnUs



Казахский язык обладает разнообразным и красочным набором слов для описания цветов. Вот некоторые из них с их переводом на русский язык и примерами использования:




  • Ақ (ак):

     белый
    Пример:

     Ақ қар, батырлар жолынан келді. (Белый снег падал с высоких гор.)


  • Қара:

     черный
    Пример:

     Қара күн түсіп жатыр. (Черное небо затягивает.)


  • Қызыл:

     красный
    Пример:

     Жүрегі қызыл ашық. (Сердце горит красным пламенем.)


  • Жасыл (жас):

     зеленый
    Пример:

     Тас жасыл тұрып, ауылдың ауа жаңалаған. (Зеленая трава расстилается, воздух села оживает.)


  • Көк:

     синий
    Пример:

     Көк күні жарықпен толтырып, аспан саған емделіп жатыр. (Синее небо наполняется светом, небеса к тебе прикосновенны.)


  • Сары:

     желтый
    Пример:

     Көкөн әрісінің құрылғы жасалған жағдайда, сары қыздар көп түседі. (Когда приходит пора сбора плодов кокона, много желтых бабочек собираются.)


  • Қоңыр:

     коричневый
    Пример:

     Қоңыр ел саудалар арасында ең арзаны. (Коричневая земля считается самой дешевой среди торговых точек.)


  • Қызғылт (қызылт):

     оранжевый
    Пример:

     Шығыс жаңалықтары қызғылт қызарып келеді. (Восточные рассветы приносят с собой оранжевые лучи.)


  • Күлгін (күлгін):

     пурпурный
    Пример:

     Күн батқан соң, күлгін түсімі күнге ұшқан. (После захода солнца, небеса покрылись пурпурной окраской.)


  • Күміс:

     серебряный
    Пример:

     Таң күміс тарағанда, көрші көздеріңді сақтаңыз. (Под луной из серебра, берегите свой взгляд.)


  • Алтын:

     золотой
    Пример:

     Қыздардың алтын соқпасы қызарып кеткен. (Золотые часы девушки начали блестеть.)


Эти слова описывают только некоторые из множества оттенков и цветов, которые могут использоваться на казахском языке.