Широкий круг вопросов

Перевод здравствуйте с казахского

Автор ILUSHENKA, Март 11, 2024, 17:19

« назад - далее »

ILUSHENKA

Как сказать привет по-казахски: основные варианты. Узнайте, как правильно перевести приветствие с казахского языка


Яичница с беконом



Давайте разберем этот перевод более подробно:





  • Сәлеметсіз (Sälemetsiz) - это основа приветствия, которая происходит от слова "сәлем" (sälem), что означает "здравие" или "привет". Здесь суффикс "-ет-" обозначает отсутствие (отрицание), а "-сіз" - окончание, указывающее на вежливую форму обращения к собеседнику. В данном случае, "сәлеметсіз" используется вежливая форма множественного числа или обращение к незнакомому лицу.



  • бең (beń) - это частица, которая добавляется для создания вежливого выражения. Она указывает на обращение к собеседнику и придает законченность фразе.


Таким образом, "Сәлеметсіз бең" (Sälemetsiz beń) - это вежливое приветствие на казахском языке, которое можно использовать в различных ситуациях, чтобы поздороваться с кем-то.