Что такое един перевод с казахского? Пример единого перевода с казахского на английский

Теперь давайте разберем эту фразу по частям:

• 
  "Сәлем" (Sälem) - это приветствие, которое на казахском языке эквивалентно "Привет" на русском или "Hello" на английском.
  
  
• 
  "Қалайсыңдар?" (Qalaysyńdar?) - это вопрос, который буквально переводится как "Как вы?" или "Как дела?" на русском языке.
  
  

Теперь мы можем сформулировать полный перевод этой фразы на английский язык:




"Сәлем, қалайсыңдар?" (Sälem, qalaysyńdar?) - "Hello, how are you?"