Путешествие на землю кочевников: впечатления и встречи. Тайны культуры казахов: исследование и открытия

Исходный текст на казахском:


"Қыздарым, маған сөйлеп берсеңдер, менің көңілімде көп мақсат бар."


Перевод на английский язык (совсем наугад):


"My dear, when you speak to me, you ignite a multitude of aspirations in my heart."


Этот перевод является вымышленным и не является точным переводом исходного текста.