Широкий круг вопросов

Калада перевод с казахского на русский

Автор Мангол, Март 15, 2024, 21:50

« назад - далее »

Мангол

Что такое калада: традиционный казахский головной убор. Значение калады в казахской культуре и национальном костюме


Денис



Калада (қалада) – это традиционный казахский женский национальный головной убор, который является неотъемлемой частью национального костюма казахских женщин. Этот уникальный элемент одежды имеет глубокие исторические корни и представляет собой не только функциональный аксессуар, но и символ культуры и традиций казахского народа.


Калада обычно изготавливается из шелковой ткани, однако существуют и другие материалы для ее создания, такие как хлопок или синтетические волокна. Главная особенность калады – это ее форма. Она представляет собой конусообразную шапку, которая заостряется к вершине и имеет широкие края. Края калады часто украшают вышивкой, аппликациями, мелкими бисерными узорами или золотыми нитями, что делает этот головной убор еще более изысканным и привлекательным.


Исторически калада использовалась как защита от солнца и пыли во время скотоводческих работ на открытом воздухе. Однако с течением времени она стала неотъемлемым элементом казахского национального костюма и символом женственности, элегантности и красоты. Калада носится поверх шарфа или платка, который завязывается вокруг головы, а сама калада фиксируется с помощью шнуровки или резинки.


Пример использования калады в современном контексте можно увидеть на национальных праздниках, свадьбах, театральных постановках или других торжественных мероприятиях, где женщины предпочитают оставаться верными традициям своего народа и отображать свою приверженность к культурному наследию Казахстана.


Таким образом, калада не только выполняет функциональную роль в защите от внешних факторов, но и является символом национальной идентичности и красоты, украшая казахские женские образы и подчеркивая их уникальность и элегантность.