Широкий круг вопросов

Калас перевод с казахского

Автор CTpouHa, Март 28, 2024, 10:24

« назад - далее »

CTpouHa

Что значит калас на казахском языке? Понимание различных значений слова калас в казахском языке


Мангол



Калас (қалас) - это слово на казахском языке, которое имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может быть переведено на русский язык различными способами в зависимости от того, какой смысл подразумевается.

  • Калас как "крепость" или "крепостная стена":
    В этом контексте калас обозначает укрепленное сооружение, предназначенное для защиты города или поселения. Это может быть стена, ограда или другие укрепления, созданные для обороны от внешних угроз.

    Пример использования:
    "Город Алматы был окружен крепостной стеной, известной как калас, в течение многих столетий."

  • Калас как "крепость" или "цитадель":
    В этом контексте калас указывает на крупную крепость или цитадель, часто расположенную на высоком холме или возвышенности, обеспечивающей стратегическое преимущество для обороны.

    Пример использования:
    "В средние века каласы играли ключевую роль в обороне городов от вторжений."

  • Калас как "замок" или "дворец":
    Это значение указывает на замок или дворец, обычно представляющий собой большое и роскошное строение, которое служит как жилище правителей или аристократии.

    Пример использования:
    "Калас хана был величественным замком, построенным для проживания правителя казахской ханской династии."

  • Калас как "крепость" или "укрепленное сооружение в дикой местности":
    В некоторых случаях калас может означать временное или примитивное укрепленное сооружение, которое используется для защиты от неприятелей или для временного проживания в дикой местности.

    Пример использования:
    "Путешественники по Жетысу разбили калас из шкур и веток, чтобы защититься от ночных хищников."