Что означает слово кара на казахском языке? Примеры использования слова кара в разных контекстах

Слово "кара" в казахском языке имеет несколько значений и может переводиться на русский язык разными способами в зависимости от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров:

• 
  
  Кара (қара) - это прилагательное, означающее "черный" или "темный".
  
  
  Пример:
  
   "Қара күн" (черное солнце), который может описывать солнечное затмение.
  
  
• 
  
  Кара также может быть именем собственным, таким как имя человека или места.
  
  
  Пример:
  
   "Кара-Тау" - это горный массив в Южном Казахстане.
  
  
• 
  
  Кара может использоваться как глагол и обозначать действие "смотреть" или "видеть".
  
  
  Пример:
  
   "Өтінішіңді кара!" - это приказательное предложение, которое можно перевести как "Посмотри на свою просьбу!"
  
  
• 
  
  Кара также может быть существительным и обозначать "подпись" или "печать".
  
  
  Пример:
  
   "Қолға кара үлгі" - это документ, который требует вашей подписи.
  
  
• 
  
  Кара может быть использовано в качестве существительного, обозначающего "жара" или "жаркое солнце".
  
  
  Пример:
  
   "Жол қара көрінеді" - это означает "Дорога выглядит жаркой".
  
  
• 
  
  Кара может быть именем отварного блюда из теста, которое обычно подается вместе с мясом.
  
  
  Пример:
  
   "Қазақ мал тастағы - кара" - это означает "Традиционное казахское блюдо - кара".
  
  

Таким образом, перевод слова "кара" с казахского языка на русский может варьироваться в зависимости от контекста, в котором оно используется.