Широкий круг вопросов

Жай перевод с казахского

Автор XYDO|HUKO, Март 10, 2024, 23:06

« назад - далее »

XYDO|HUKO

Что такое жай перевод? Как перевести с казахского простыми словами?


Felini



Теперь разберем перевод по частям:




  • "Сіздің" (Sizdiń) - это вежливая форма обращения к "вы". В русском языке это соответствует "вашего" или "вас".


  • "атаңыздың" (atańyzdyń) - это слово "отца". В казахском языке "ата" означает "отец", а суффикс "-ыңыздың" указывает на принадлежность ("вашего").


  • "аты" (aty) - это форма слова "имя". В данном контексте оно означает "имя".


  • "кім?" (kim?) - это вопросительное слово "кто?".


Таким образом, "Сіздің атаңыздың аты кім?" (Sizdiń atańyzdyń aty kim?) можно перевести как "Как зовут вашего отца?".


Если есть еще какие-то вопросы или фразы, которые ты хотел бы перевести с казахского, не стесняйся спрашивать!