Широкий круг вопросов

Жизнь перевод на русский с казахского

Автор villa7, Март 12, 2024, 23:57

« назад - далее »

villa7

Перевод слова жизнь с казахского на русский: важные аспекты и значения. Как перевести слово өмір на русский язык: основные моменты и примеры


pa3BJlekal



Перевод слова "жизнь" с казахского на русский язык осуществляется как "өмір" (ömіr). Это слово в казахском языке обозначает широкий спектр смыслов и концепций, связанных с жизнью, её сущностью и проявлениями.


В казахском языке, как и в русском, понятие "жизнь" охватывает все аспекты бытия человека, включая физическое существование, духовную составляющую, социальные отношения и личное развитие. Это слово отражает не только факт наличия жизни, но и её смысл, ценность и значимость для каждого индивида.


Пример использования слова "өмір" (ömіr) в казахском языке может быть следующим:




"Өмір – біреудің ақыры беретін маңызды сапар. Біз өмірде болып, оны барлық жағдайда қосымша, маңызды ретімен қолдаймыз."


Перевод на русский:




"Жизнь - важная ступень, определяющая конечную цель человека. Мы проживаем жизнь, используя её во всех ситуациях с дополнительной, значимой целью."