Что значит кызылжар на казахском языке? Пример использования слова кызылжар в предложении.

Слово "кызылжар" на казахском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно используется. Одним из вариантов его перевода на русский язык является словосочетание "красное дерево". Давайте рассмотрим это слово более подробно и рассмотрим пример его использования.


• Значение "красное дерево":
  
  
  • "Кызылжар" – это дерево с красной или красновато-коричневой древесиной. Его также называют "багана" на казахском языке. Это дерево имеет важное значение в культуре и традициях казахского народа, часто используется для резьбы по дереву, изготовления музыкальных инструментов и традиционных украшений.

Пример использования в предложении:




• 
  "Асыл Арғыс далаға қарасаң, бала, қызылжар мен асыл ағаштар алай арқылы аяулап өсу туралы ертегілер ақиқатын білесің."
  
  
  Это предложение можно перевести как:
  
   "Когда ты взглянешь на бескрайние степи Асыл Арғыса, мой милый, ты поймешь правду о росте через красное дерево и другие великолепные деревья."
  
  
• Другие значения:
  
  
  • "Кызылжар" также может означать красногорное место или место с красным рельефом. Это слово может использоваться в различных ситуациях, чтобы указать на местоположение с характерной красной окраской или особенностями ландшафта.

Пример использования в предложении:

• 
  "Алматы қаласындағы Шығыс Қазақстан ғарышкерлерінің бірі арттардан шоғырылған қызылжар орнында табиғи спорт саласын құру үшін жұмыс істеді."
  
  
  Перевод этого предложения может звучать как:
  
   "Один из восточно-казахстанских спортивных клубов в городе Алматы решил работать над созданием естественной спортивной зоны в красногорной местности, сформированной высокими холмами."
  
  

Таким образом, слово "кызылжар" является многозначным и может иметь различные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется в казахском языке.