Широкий круг вопросов

Мудрость на казахском языке с переводом

Автор Fresh, Март 12, 2024, 14:12

« назад - далее »

Fresh

Мудрые пословицы: подлинный смысл слов казахского народа. Глубокие истины жизни: мудрость казахских поговорок


NSiS|Santa



Мудрость на казахском языке обычно выражается через мудрые пословицы, поговорки и мудрые высказывания, которые передают глубокие и универсальные истины о жизни, морали, и человеческом опыте. Одна из таких пословиц на казахском языке звучит следующим образом:




"Ер адамды көрсең, сөзінен, ішінен жүрмей, санынан таның."


Эта фраза в переводе означает:

 "Чтобы понять человека, смотри не на его слова, не на его поступки, а на его количество".


Это высказывание воплощает глубокий смысл, напоминая нам, что настоящая суть человека часто не раскрывается его словами или даже его поступками, но скорее через наблюдение за его характером, его нравами, и общими чертами его жизни. Количество здесь не относится только к числовому значению, но и к общей картине его жизни, опыта, и взаимоотношений.


Такие высказывания являются частью культурного наследия казахского народа и служат не только источником мудрости, но и руководством для жизни и принятия решений.