Широкий круг вопросов

Общие вопросы => Перевод с казахского => Тема начата: Broadraven от Март 21, 2024, 14:23

Название: Падежи в казахском с переводом
Отправлено: Broadraven от Март 21, 2024, 14:23
Что такое падежи в казахском языке? Их значение и как они используются с примерами
Название: Re: Падежи в казахском с переводом
Отправлено: Dameena от Март 21, 2024, 14:23


Казахский язык имеет шесть падежей:

 именительный (назар аты), родительный (атауы), дательный (беру атауы), винительный (жатты атауы), творительный (жасау атауы) и предложный (бойынша атауы). Падежи в казахском играют важную роль в изменении форм слов в зависимости от их роли в предложении. Давайте рассмотрим каждый из них подробнее с примерами и переводом.


Каждый из этих падежей в казахском языке помогает определить роль слова в предложении. Теперь давайте рассмотрим пример предложения, в котором используются все шесть падежей:





Пример:




"Менің тәуелсіздігім менің өзімдікті азат етеді, айтарыммен ауыз аратты өмір сүрдім, мектепке жүгім менің амалымның себебі болды, әйелім менімен бірге өмір сүрсе болады."



Перевод:




"Моя независимость сделала меня свободным, я провел жизнь в поисках тысячи слов со своими друзьями, путь в школу стал результатом моего действия, моя жена может жить со мной."


Этот пример демонстрирует использование всех шести падежей в казахском языке в одном предложении, что помогает передать разные отношения и идеи в предложении.