Қазақ тіліне ағылшын тілінен аудару үшін мәндер. Ағылшын тілінен қазақ тіліне сөздік сөздердің аударуы

Исходное предложение на английском:

 "The brown fox jumps over the lazy dog."


Подробный перевод на казахский язык:

 "Қоңыр ажыралы айбала тынышты құланды атты."


Давайте разберем перевод на казахский язык:

• "Қоңыр" - это казахское слово, которое соответствует английскому слову "brown" и означает "коричневый".
• "Ажыралы" - это слово, которое переводится как "лиса" или "лисица", что соответствует английскому "fox".
• "Айбала" - это глагол, который означает "прыгать" или "перепрыгивать", что соответствует английскому "jumps".
• "Тынышты" - это прилагательное, которое означает "ленивый" или "вялый", что соответствует английскому "lazy".
• "Құланды" - это существительное, которое переводится как "собака", что соответствует английскому "dog".
• "Атты" - это предлог, который обозначает "над", что соответствует английскому "over".

Таким образом, перевод "Қоңыр ажыралы айбала тынышты құланды атты" означает "Коричневая лиса прыгает над ленивой собакой".