Что значит жарайсың? перевод с казахского на русский. Как правильно использовать выражение жарайсың в разговоре?

Фраза "жарайсың" на казахском языке имеет значение "что ты делаешь?" или "что ты занят?". Это выражение обычно используется для выражения интереса к текущей деятельности или занятости другого человека. Переводится оно на русский язык как "что ты делаешь?" или "чем занимаешься?".


Вот пример использования фразы "жарайсың" в разговоре на казахском языке и её перевод на русский:




Казахский:

• Сәлем, дос! Жарайсың?
• Сәлем, мен де жараймын. Сіздің күніңіз қалай?
• Қашан-қашан. Сіздің де?
• Осылай, осында жұмыс істеймін.

Русский перевод:

• Привет, друг! Что ты делаешь?
• Привет, я тоже занят. Как прошел твой день?
• Нормально. А у вас?
• Вот так, здесь работаю.