Широкий круг вопросов

Приколы на казахском с переводом

Автор Капитан Джек, Март 09, 2024, 23:29

« назад - далее »

Капитан Джек

Смешные анекдоты на казахском языке: веселые шутки для хорошего настроения. Улыбнитесь с казахским юмором: приколы и шутки для поднятия настроения


SkOrPiOnUs



Казахский вариант:



  • Құдай бір күнге семсердің үйіне келді. Семсерді адамдарға ағылшын тілінде айтуға келген.
  • Бұл ненің ішінде?
  • Негізінен ағылшын тілінде тілегеніме бауламаймын. Ең жәмірек сөзді сақтайтын өзімді қалай білгенімді айтайын.

Русский перевод:



  • Однажды Бог пришел к дому Семсер и попросил его говорить на английском языке.
  • Что это значит?
  • Я, на самом деле, не могу говорить на английском. Я просто пытаюсь сохранить свои лучшие слова.

Этот анекдот играет на смешном контрасте между ожиданиями и реальностью, когда человек пытается впечатлить, но не совсем уверен в своих способностях.