Что значит умытылмас на казахском языке? Как правильно перевести слово умытылмас на русский?

Слово "умытылмас" является казахским глаголом и переводится на русский язык как "не было вымыто". Это слово образовано от глагола "умыту" (вымыть), к которому прибавлен суффикс отрицания "-лмас", что делает его формой прошедшего времени с отрицанием.


Пример использования этого слова в предложении на казахском языке:

• Мынағы айылға жол алмадық, сонда көліктердің табасы умытылмас жойылған.

Это предложение можно перевести на русский следующим образом:

• Мы не пошли в эту деревню, поэтому там не были вымыты кувшины.

Здесь слово "умытылмас" употреблено в контексте описания того, что кувшины (чаши для питья) не были вымыты из-за того, что люди не посетили определенную деревню.