Как перевести анам с казахского на русский? Значение слова анам на простом русском языке

Перевод слова "анам" с казахского языка на русский язык имеет значение "моя мать" или "мама". Это слово представляет собой интимное, ласковое обращение к матери в казахской культуре.


Пример использования этого слова в предложении:


"Анам мені тәрбие берген. Оның маңында менің арманым бағынып, мені туған күнімнің белсенді өмірім басталды."
(Перевод на русский:

 "Моя мама воспитала меня. Под ее заботой и любовью началась моя счастливая жизнь с момента моего рождения.")