Широкий круг вопросов

Тосты на свадьбу на казахском с переводом

Автор Fekree, Март 15, 2024, 12:52

« назад - далее »

Fekree

Тосты на свадьбу на казахском: традиции и праздничное настроение. Примеры тостов на казахском с переводом для свадебного торжества


Павел0



  • "Таза жұмақ, таза қалпық, жігіттің өмірі жетпей жібермесін. Жаңа отбасының тойына рахмет!"
    (Перевод:

     "Чистый стол, чистое сердце - чтобы жизнь молодоженов была долгой и счастливой. Спасибо за праздник новой семьи!")


  • "Өмірлік жолда жасқан шаршым, ал шағымды шоқтаған жігіт! Жігітке, ару мен мейірім сыйлаймыз!"
    (Перевод:

     "Мой друг, который шагает по дороге жизни, но всё ещё юн, крепчай! Пусть будет тебе счастье и милосердие!")


  • "Той күнінде келген күндерің әрі біртұтас түн. Бір құттықтай жолдауларың!"
    (Перевод:

     "Дни свадьбы - это каждый день твоей жизни. Пусть они будут полны радости и счастья!")


  • "Шынайы өмірді таныңыз! Бірден алынған күндерің кез келген күніңдей шынымен!"
    (Перевод:

     "Узнайте настоящую жизнь! Пусть каждый ваш день будет так же ярким, как этот особый день!")


  • "Тойдағы азаматтың жігітпен бірлесіп, қазіргі күніне дейін бақытты болуын қаламыз!"
    (Перевод:

     "Пусть мужчина, который сегодня женился, и его невеста будут счастливы до конца своих дней!")


Эти тосты передают пожелания счастья, радости и удачи молодоженам в их совместной жизни.