Перевод слова здоровье с казахского на русский: основные аспекты. Как правильно перевести здоровье с казахского на русский?

Перевод слова "здоровье" с казахского на русский язык осуществляется как "денсаулық". Это слово состоит из двух частей: "ден" и "саулық". "Ден" переводится как "тело" или "физическое состояние", а "саулық" означает "здоровье" или "благополучие". Таким образом, "денсаулық" объединяет понятия физического и общего благополучия.

Здоровье - это состояние полного физического, психического и социального благополучия, а не только отсутствие болезней или недугов. Это понятие включает в себя как аспекты физического здоровья, так и психологического и социального благополучия.

Пример использования этого слова в предложении на казахском языке: "Адамдардың денсаулығы қажетті қайырлы жүргізу тәжірибесі мен білікті және жеткілікті денсаулық кеңейтілдіксіз арнайы көңіл жүргізілуде анықталады." На русский язык этот пример можно перевести следующим образом: "Забота о здоровье людей проявляется в опыте добрых дел и навыках здорового и активного образа жизни, что приводит к улучшению физического, психического и социального благополучия без ограничения."

Таким образом, слово "денсаулық" в казахском языке и его перевод "здоровье" на русский язык описывают важность всестороннего благополучия человека и его физического, психологического и социального состояния.