Что значит ойнама? понятие и значение в казахской культуре. Как использовать фразу ойнама в повседневной жизни: советы и примеры

"Ойнама" - это казахское слово, которое переводится как "не играй" или "не шути". Это фраза, которая обычно используется для выражения серьезности или важности ситуации, когда человек делает что-то, что может быть опасным или неподходящим.


Пример использования "ойнама":




Семья собралась на пикнике в лесу. Дети играли в футбол, а взрослые готовили еду на гриле. Внезапно один из детей начал подниматься на высокое дерево.


Мать, обеспокоенная за безопасность своего ребенка, крикнула:

 "Ойнама, Асыл! Спустись сразу же с того дерева! Это опасно!"


Здесь фраза "ойнама" используется, чтобы подчеркнуть серьезность ситуации и предупредить ребенка о возможной опасности. Это также выражает тревогу и желание обезопасить ребенка от потенциальных травм.