Что означает abholen на русском? Как перевести abholen с немецкого на русский?

Перевод слова "abholen" с немецкого на русский язык может зависеть от контекста, в котором оно используется. В общем случае, "abholen" означает "забирать" или "подбирать". Вот несколько примеров, чтобы лучше понять его использование

Я заберу тебя в 8 вечера.



"Ich hole dich um 20 Uhr ab."

Здесь "abholen" используется в значении "забирать", указывая на то, что кто-то придет за другим в определенное время.





Мама забирает детей из школы каждый день.



"Die Mutter holt die Kinder jeden Tag aus der Schule ab."

В этом контексте "abholen" также означает "забирать", подчеркивая действие прихода за кем-то или чем-то для их возвращения или переноса в другое место.





Он пришел забрать свои вещи после разрыва.



"Er kam, um seine Sachen nach der Trennung abzuholen."

Здесь слово "abholen" употреблено для выражения идеи "забирать", указывая на то, что человек пришел за своими вещами.





Мы можем забрать заказ из магазина завтра.



"Wir können die Bestellung morgen im Laden abholen."

В этом предложении "abholen" используется в значении "подбирать", описывая процесс получения заказанных товаров из магазина.







Таким образом, "abholen" обычно переводится на русский как "забирать" или "подбирать", в зависимости от контекста.

Другие статьи по теме:

• Швабе перевод с немецкого
• Дни недели на немецком с переводом
• Перевод zoll с немецкого
• Перевод шайзе с немецкого на русский
• Wessen перевод с немецкого