Что такое abitur: простое объяснение. Как перевести abitur с немецкого: понятное руководство

"Аbitur" – это сокращение от "Abiturientenprüfung", что на немецком означает "выпускной экзамен" или "экзамен для абитуриентов". Это сдача выпускных экзаменов в конце средней школы в Германии и некоторых других странах, которые используют немецкую систему образования.

Abitur – это не просто экзамен, это завершающая ступень образования в немецкой школьной системе, и успешное его прохождение даёт право на поступление в университет. Этот экзамен проводится после окончания 12-13 лет обучения в школе. Структура экзамена может немного различаться в зависимости от федеральной земли, так как система образования в Германии подразделяется на федеральные земли, и каждая из них имеет свои правила и требования.

Процесс сдачи Аbitur обычно начинается во второй половине последнего года обучения. Студенты готовятся к экзаменам по различным предметам, которые они изучали в течение своей школьной карьеры. Эти предметы могут варьироваться в зависимости от учебного заведения и выбора студента, но обычно включают в себя языки (например, немецкий, английский, французский и другие), математику, естественные науки, общественные науки и другие обязательные и выборочные предметы.

Сам экзамен проводится в течение нескольких недель и включает в себя письменные и устные части. Письменные экзамены обычно проходят в течение нескольких дней и включают в себя задания различного уровня сложности, в то время как устные экзамены проводятся по одному или нескольким предметам в форме интервью или дискуссий.

После сдачи всех экзаменов результаты оцениваются, и студентам присваивается общий балл. Этот балл является основой для поступления в университет и определяет доступные им варианты образования и профессионального развития.

Вот пример того, как можно использовать слово "Abitur" в контексте

"После успешной сдачи экзаменов Аbitur, Ханс решил поступить на факультет инженерных наук в Технический университет Мюнхена."

Новая порция увлекательных материалов:

• Weber перевод с немецкого
• Rechnen перевод с немецкого
• Ахтунг перевод на русский с немецкого
• Gurken перевод с немецкого
• Gegenuber перевод с немецкого