Широкий круг вопросов

Ablehnen перевод с немецкого

Автор Кошка_Лана, Фев. 27, 2024, 16:14

« назад - далее »

Кошка_Лана

Что значит ablehnen на немецком? Как правильно перевести ablehnen на русский?


Франческо


Слово "ablehnen" на немецком языке обозначает "отклонять" или "отказываться". Это глагол, который используется для выражения отрицательного решения или отказа в чем-либо. Вот подробный пример использования этого слова

Пример
Компания получила предложение о сотрудничестве с другой фирмой, однако руководство компании решило отклонить

 это предложение. После тщательного анализа выгод и рисков сделки, руководство пришло к выводу, что сотрудничество с данной фирмой не соответствует их стратегии развития. Поэтому они отказались

 от этого предложения, предпочитая искать другие партнерские варианты, более подходящие их бизнес-плану.

Здесь "ablehnen" использовано в контексте отрицательного решения компании по поводу предложения о сотрудничестве. Это слово выражает их отказ от этого предложения и показывает, что они не согласны с ним или не видят в нем ценности для своего бизнеса.