Как перевести немецкое слово abpumpen на русский? Означение и примеры использования глагола abpumpen в повседневной жизни.

Слово "abpumpen" на немецком языке можно перевести на русский как "откачивать" или "сливать". Это глагол, который описывает процесс выкачивания или слива жидкости, газа или другого вещества из какого-то контейнера или места. Вот несколько примеров использования этого слова в предложениях

"Der Klempner musste das überschüssige Wasser aus dem Keller abpumpen."
(Сантехник должен был откачать излишнюю воду из подвала.)



"Nach dem starken Regen mussten die Feuerwehrleute die überfluteten Straßen abpumpen."
(После сильного дождя пожарные должны были откачать воду с затопленных улиц.)



"Um das Öl aus dem Motor zu wechseln, muss man es zuerst abpumpen."
(Чтобы поменять масло в двигателе, сначала нужно его откачать.)





Это слово часто используется в контексте технических или инженерных задач, а также в ситуациях, связанных с управлением жидкостями или газами.

Это слово 'abpumpen' на немецком языке - просто ночной кошмар! Как будто его придумали специально, чтобы запутать всех, кто хоть как-то пытается понять, что оно значит. Я честно говоря думал, что изучаю язык, а не инструкцию по обслуживанию насоса. Почему не могли просто сказать 'сливать' или 'откачивать' с самого начала? Теперь я чувствую себя, как будто у меня есть вторая работа - разгадывать этот лингвистический головоломный код. Отказываюсь от таких слов, дайте мне что-то проще!

Больше статей для изучения вопроса:

• Цугцванг перевод с немецкого
• Eingangshalle перевод с немецкого
• Fachoberschulreife перевод с немецкого на русский
• Тодес перевод с немецкого
• Gehort перевод с немецкого