Широкий круг вопросов

Алес перевод с немецкого

Автор Накуренный Волшебник, Фев. 22, 2024, 20:39

« назад - далее »

Накуренный Волшебник

Что означает алес на немецком? Понимание многозначности слова алес в немецком языке


Задорный


"Алес" - это слово из немецкого языка, которое часто используется в разговорной речи и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Оно обычно используется в выражениях или фразах для передачи различных эмоциональных оттенков или для обозначения общего состояния или ситуации. Вот несколько примеров использования этого слова

Всё



Пример

 "Как дела?" - "Алес в порядке." (Wie geht's? - Alles in Ordnung.) - "Как дела?" - "Всё хорошо."





Всё же



Пример

 "Он не хотел идти в поход, но пошёл алес же." (Er wollte nicht mit auf die Wanderung gehen, ging aber alles [doch].) - "Он не хотел идти в поход, но в конце концов все-таки пошёл."





Всё таки



Пример

 "Мы пригласили его, алес таки, на вечеринку." (Wir haben ihn trotzdem zur Party eingeladen.) - "Мы все-таки пригласили его на вечеринку."





Наконец-то



Пример

 "Алес он приехал!" (Endlich ist er angekommen!) - "Наконец-то он приехал!"





Совсем



Пример

 "Он алес забыл!" (Er hat alles vergessen!) - "Он совсем всё забыл!"





Всё равно



Пример

 "Я алес понимаю." (Ich verstehe alles.) - "Я всё понимаю."







Это слово обладает множеством значений и может использоваться в различных контекстах для передачи разнообразных смысловых оттенков.