Что означает anlage на немецком языке? Понимание различных значений слова anlage

"Anlage" - это немецкое слово, которое может иметь несколько значений и переводов на русский язык в зависимости от контекста. Вот некоторые из наиболее распространенных переводов и примеры использования

Объект, сооружение, устройство, система

 В этом контексте "Anlage" может означать какую-либо физическую структуру, установку или систему.

Пример

 "Die Anlage wurde im letzten Jahr errichtet." (Объект был построен в прошлом году.)



Инвестиция, инвестиционный объект

 "Anlage" также может быть использовано в смысле инвестиций, то есть какой-либо актив или проект, в который вложены средства.

Пример

 "Er tätigte eine Anlage in Aktien." (Он сделал инвестицию в акции.)



Приложение, дополнение

 Иногда "Anlage" используется в контексте приложения, добавления к основному документу.

Пример

 "Bitte beachten Sie die Anlage zu diesem Vertrag." (Пожалуйста, обратите внимание на приложение к этому контракту.)



Составляющая часть, элемент

 Иногда это слово может указывать на составляющую часть чего-либо.

Пример

 "Die verschiedenen Anlagen des Systems arbeiten zusammen." (Различные элементы системы работают вместе.)



Схема, план

 "Anlage" может также означать схему или план, особенно в техническом или инженерном контексте.

Пример

 "Die Anlage zeigt den Plan für den Umbau des Gebäudes." (Схема показывает план по реконструкции здания.)





Таким образом, перевод "anlage" на русский язык зависит от контекста, в котором это слово используется.

Свежая подборка познавательных статей:

• Рейхстаг перевод с немецкого на русский
• Kaufen перевод с немецкого на русский
• Vermieter перевод с немецкого
• Браун перевод с немецкого
• Немецкие буквы с переводом на русский