Широкий круг вопросов

Anwendung перевод с немецкого

Автор MyJIbTuK, Фев. 22, 2024, 23:52

« назад - далее »

MyJIbTuK

Что означает anwendung на немецком? Как правильно перевести anwendung на русский?


Felini


Перевод слова "Anwendung" с немецкого языка зависит от контекста, в котором оно используется. "Anwendung" может иметь несколько значений, таких как "применение", "использование", "применяемость" и т. д. Вот некоторые из возможных переводов и примеров использования

"Anwendung" как "применение"
Пример Die Anwendung von Wissen ist entscheidend für den Erfolg. (Применение знаний важно для успеха.)



"Anwendung" как "использование"
Пример Die Anwendung von Technologie hat das Leben vieler Menschen verbessert. (Использование технологий улучшило жизнь многих людей.)



"Anwendung" как "применяемость"
Пример Die Anwendung dieser Methode erfordert spezielle Kenntnisse. (Применяемость этого метода требует специальных знаний.)



"Anwendung" как "приложение" (в смысле программного обеспечения)
Пример Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, Fotos zu bearbeiten. (Это приложение позволяет пользователям редактировать фотографии.)



"Anwendung" как "применение" (в медицинском контексте)
Пример Die Anwendung dieses Medikaments kann Nebenwirkungen verursachen. (Применение этого лекарства может вызвать побочные эффекты.)



"Anwendung" как "практика" или "метод"
Пример Die Anwendung der Yoga-Techniken hat ihr geholfen, stressresistenter zu werden. (Практика йоги помогла ей стать более устойчивой к стрессу.)





Это лишь несколько примеров того, как "Anwendung" может быть использовано в различных контекстах на немецком языке. Как видите, перевод зависит от того, какое значение имеет это слово в данном контексте.