Широкий круг вопросов

Arm перевод с немецкого

Автор Zenaida, Фев. 22, 2024, 18:25

« назад - далее »

Zenaida

Что означает arm на немецком? Как перевести слово arm с немецкого на русский?


ILUSHENKA


Перевод слова "arm" с немецкого языка на русский зависит от контекста. Вот несколько возможных значений и их переводов

arm (прилагательное)

 - бедный, неимущий

Пример

 Er ist arm und kann sich keine teuren Sachen leisten.

 - Он беден и не может себе позволить дорогие вещи.





arm (существительное)

 - рука

Пример

 Er legte seine Arme um sie.

 - Он обнял её руками.





Arm (существительное)

 - рука (анатомия)

Пример

 Er brach sich den Arm.

 - Он сломал руку.





Arm (существительное)

 - рука (механизм)

Пример

 Der Roboterarm greift nach dem Gegenstand.

 - Роботизированная рука схватывает предмет.





Arm (существительное)

 - бедро (у животных)

Пример

 Das Schwein hat sich am Arm verletzt.

 - Свинья поранила себя на бедре.





Arm (существительное)

 - отрасль (реки)

Пример

 Der linke Arm des Flusses ist breiter.

 - Левая отрасль реки шире.





Arm (существительное)

 - боковая ветвь (дороги, улицы)

Пример

 Biegen Sie an der nächsten Kreuzung in den linken Arm der Straße ab.

 - Поверните на следующем перекрёстке на левую боковую ветвь дороги.







Контекст всегда важен для точного перевода, поэтому наилучшим способом выбрать подходящий перевод будет понимание, в каком контексте используется слово "arm".





Janell

Это руководство помогает понять, как перевести слово arm с немецкого на русский. Слово может иметь несколько значений, включая бедный, рука, бедро и даже отрасль реки или дороги. Выбор правильного перевода зависит от того, в каком контексте используется слово. Например, в предложении Er ist arm und kann sich keine teuren Sachen leisten слово arm означает бедный, а в предложении Er legte seine Arme um sie оно переводится как руки, обозначая физическое действие обнятия. Таким образом, важно учитывать контекст для точного перевода.