Широкий круг вопросов

Erzahlen перевод с немецкого

Автор Кура-с ИнтелеКтоМ, Фев. 27, 2024, 17:54

« назад - далее »

Кура-с ИнтелеКтоМ

Что означает erzählen на русском? Как перевести erzählen с немецкого языка?


MasterJek


"Erzählen" - это глагол в немецком языке, который переводится на русский как "рассказывать" или "повествовать". Этот глагол используется для описания действия передачи информации или истории от одного человека другому.

Когда мы говорим "erzählen", мы обычно имеем в виду акт рассказывания какой-то истории, события, факта или просто обмена информацией. Это может быть что-то личное, фантастическое, реальное или даже выдуманное. Главное, что это процесс передачи какого-то содержания от одного человека к другому.

Например

"Maria erzählte mir gestern von ihrem Urlaub in Italien." (Мария вчера рассказала мне о своем отпуске в Италии.)

"Kannst du mir etwas über deine Kindheit erzählen?" (Можешь ли ты рассказать мне что-то о своем детстве?)

"Er hat mir eine fantastische Geschichte erzählt, die ich kaum glauben konnte." (Он рассказал мне фантастическую историю, в которую я едва мог поверить.)

Таким образом, "erzählen" - это ключевой глагол для описания процесса рассказывания или передачи информации в разговорной и письменной речи на немецком языке.