Как перевести weg с немецкого на русский? Понимание значения слова weg и его использование в переводе

"weg" — это немецкое слово, которое переводится на русский язык как "прочь" или "далеко". Это слово обычно используется в контексте движения или удаления от какого-то места или объекта.

Вот пример использования этого слова в предложении на немецком и его перевод на русский

Немецкий "Geh weg von hier!"

Перевод "Уйди прочь отсюда!"

В данном примере "weg" используется в сочетании с глаголом "gehen" (идти) для образования фразы, которая означает "уйди прочь" или "отойди". Оно передает идею движения в направлении, прочь от текущего места.

"weg" также может использоваться в других контекстах, например

"Die Katze ist weg." (Кошка исчезла.)

"Der Schmerz geht nicht weg." (Боль не уходит.)



В этих случаях "weg" передает идею отсутствия или ухода чего-то или кого-то.

Вам может быть интересно:

• Выражения на немецком языке с переводом
• Квадратиш практиш гуд перевод с немецкого
• Raten перевод с немецкого
• Spinner перевод с немецкого
• Blau перевод с немецкого на русский