Что значит schicken на русском? Как правильно перевести schicken на русский?

Перевод немецкого слова "schicken" на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Schicken" может иметь несколько значений, включая "отправлять", "посылать", "направлять" и "приказывать". Вот несколько примеров перевода в различных контекстах

Значение "отправлять/посылать"

Я пошлю тебе письмо. (Ich werde dir einen Brief schicken.)

Она отправила мне подарок из Германии. (Sie hat mir ein Geschenk aus Deutschland geschickt.)





Значение "направлять"

Они направились к озеру. (Sie haben sich zum See geschickt.)

Полицейский направил трафик в другом направлении. (Der Polizist hat den Verkehr in eine andere Richtung geschickt.)





Значение "приказывать"

Командир приказал солдатам отступить. (Der Kommandant hat den Soldaten befohlen, sich zurückzuziehen.)

Учитель приказал ученикам замолчать. (Der Lehrer hat den Schülern befohlen, still zu sein.)







Как видно из примеров, контекст играет важную роль при переводе слова "schicken" на русский язык, поэтому важно учитывать контекст предложения для выбора наиболее подходящего перевода.

Похожий контент:

• Negger перевод с немецкого
• Fotze перевод с немецкого
• Адлер перевод с немецкого на русский
• Dach перевод с немецкого
• Перевод muscheln с немецкого