Что такое kugel на немецком языке? Значение слова kugel и его применение в повседневной жизни

"Kugel" в переводе с немецкого означает "шар" или "мяч". Однако, это слово имеет несколько значений и используется в различных контекстах.

Кулинарное блюдо

 В кулинарии "Kugel" обычно относится к традиционному еврейскому блюду, которое представляет собой своеобразный запеченный пирог или кассероль. Оно может быть сладким или соленым, и составляющие могут варьироваться в зависимости от рецепта. Например, "Kugel" может быть приготовлен из яиц, молока, яблок, картофеля, или макаронных изделий, а также содержать добавки, такие как корица, орехи или изюм.

Пример В еврейской кухне "Kugel" из макарон с сыром и яйцами является популярным блюдом на праздничном столе.





Геометрическая форма

 В общем смысле, "Kugel" также может означать "шар" или "сфера" в геометрии или в физике.

Пример В физике модель "Kugel" может использоваться для иллюстрации принципа качения без скольжения.





Суффикс в названиях

 "Kugel" также может быть частью названия, указывающего на форму или структуру объекта.

Пример "Weltkugel" переводится как "земной шар" и обычно используется для обозначения географического глобуса.







В контексте семейного обеда, когда кто-то говорит "Мама приготовила вкусный Kugel", скорее всего имеется в виду блюдо из макарон или картофеля, которое традиционно подается на праздничных столах в еврейской культуре.

Что еще почитать:

• Moser перевод с немецкого
• Нагель перевод с немецкого
• Мюллер перевод с немецкого на русский
• Dammit перевод с немецкого
• Tramp перевод с немецкого