Широкий круг вопросов

Красивые немецкие слова с переводом

Автор Кровавое Утро, Фев. 27, 2024, 20:36

« назад - далее »

Кровавое Утро

Загадочная красота: немецкие слова, пленяющие сердца. Освежающая новизна: перевод немецких слов, раскрывающий их великолепие


Кура-с ИнтелеКтоМ


Sehnsucht

 (зейнзухт) - это чувство тоски или стремления, которое не всегда можно точно передать словами. Это чувство глубокой ностальгии или жажды чего-то недостижимого.

Пример

 "У нее в сердце горела вечная Sehnsucht к далеким землям."





Waldeinsamkeit

 (вальдайнзамкайт) - это чувство уединения и спокойствия, которое человек испытывает, находясь в лесу.

Пример

 "Прогулка в лесу наполнила его душу Waldeinsamkeit."





Fernweh

 (фернвэ) - это чувство тоски по далеким местам, желание увидеть новые горизонты и страны.

Пример

 "Ее сердце было полно Fernweh, и она мечтала о путешествиях по всему миру."





Geborgenheit

 (геборгенхайт) - это чувство уюта, безопасности и защищенности.

Пример

 "В ее объятиях он всегда ощущал теплоту и Geborgenheit."





Augenblick

 (аугенблик) - это мгновение или момент, который особенно ценен или запоминающся.

Пример

 "Этот Augenblick был таким прекрасным, что они захотели сохранить его в памяти нав