Широкий круг вопросов

Benehmen перевод с немецкого

Автор Денис, Фев. 22, 2024, 16:16

« назад - далее »

Денис

Что такое benehmen на немецком языке? Как правильно перевести benehmen на русский?


Eric


Слово "benehmen" в немецком языке имеет несколько значений, но обычно оно используется в контексте поведения и манеры взаимодействия с другими людьми. В переводе на русский язык его можно описать как "поведение" или "манеры".

"benehmen" - это глагол, который обозначает способ, которым человек действует или ведет себя в обществе, а также отношение к другим людям. Под "benehmen" понимается не только само поведение, но и уровень вежливости, этики, и социальной адаптации в различных ситуациях.

Пример использования слова "benehmen" в предложении

"Sein Benehmen bei der Arbeit war vorbildlich." - Что переводится как "Его поведение на работе было образцовым."

Здесь слово "benehmen" указывает на то, что человек вел себя хорошо и профессионально на работе.

Обратите внимание, что "benehmen" может также использоваться в форме существительного "das Benehmen", что также переводится как "поведение" или "манеры". В этом случае его можно употребить, например, в фразе "gutes Benehmen" (хорошие манеры) или "schlechtes Benehmen" (плохие манеры).