Пример заявления на работу на немецком языке с переводом. Образец резюме на немецком языке с переводом

Образец заявления (Bewerbung) на немецком языке с переводом на русский





Anschreiben (Сопроводительное письмо)



Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchte ich mich um die Stelle als Marketing Manager in Ihrem Unternehmen bewerben. Ich bin überzeugt, dass meine beruflichen Erfahrungen und Fähigkeiten gut zu den Anforderungen der Position passen.

Милые дамы и господа,

я хотел бы подать заявку на должность менеджера по маркетингу в вашей компании. Я уверен, что мой профессиональный опыт и навыки отлично подходят для этой должности.

Lebenslauf (Резюме)



Persönliche Angaben (Личная информация)



Name Max Mustermann

Geburtsdatum 01.01.1980

Adresse Musterstraße 1, 12345 Musterstadt

Telefon 0123456789

E-Mail max.mustermann@email.com



Berufserfahrung (Опыт работы)



2015-2022 Marketing Manager bei ABC Company

2012-2015 Marketing Assistent bei XYZ Company



Ausbildung (Образование)



2008-2012 Bachelor in Betriebswirtschaftslehre an der Universität Musterstadt

2005-2008 Abitur am Gymnasium Musterstadt



Kenntnisse und Fähigkeiten (Навыки и умения)



Sehr gute Kenntnisse in den Bereichen Marketingstrategie und Marktforschung

Erfahrung in der Entwicklung und Umsetzung von Marketingkampagnen

Analytisches Denkvermögen und gute Kommunikationsfähigkeiten





Diese Bewerbung ist nur ein Beispiel und kann je nach persönlichem Hintergrund und Stellenanforderungen angepasst werden.

Читайте также по этой теме:

• Grobe перевод с немецкого
• Schatzi перевод с немецкого
• Nachname перевод с немецкого
• Schaut перевод с немецкого
• Смотреть перевод с немецкого все серии