Изучаем новый перевод с немецкого: основные моменты и примеры. Понимаем, как использовать neuer в переводе с немецкого: простые правила и примеры

Исходное предложение на немецком
"Der neuer Roman des Autors ist ein Meisterwerk der Spannung und des Erzählens."

Перевод на английский
"The author's new novel is a masterpiece of suspense and storytelling."

В данном случае, слово "neuer" на немецком является формой прилагательного "neu", что означает "новый" на английском. Таким образом, переводится как "new" в контексте "neuer Roman" - "новый роман".

Читайте также:

• Fehlt перевод с немецкого на русский
• Фраер перевод с немецкого
• Still перевод с немецкого
• Also перевод с немецкого
• Немецкие выражения с переводом