Что означает ruf на немецком языке? Примеры использования слова ruf в различных контекстах

"Ruf" на немецком языке имеет несколько значений в зависимости от контекста, и может быть переведено на русский язык различными способами. Вот несколько основных значений и примеров использования

Вызов/Зов



Пример

 "Он услышал слабый руф в темноте и поспешил к источнику звука."

Перевод

 "He heard a faint call in the darkness and hurried towards the source of the sound."





Репутация/Имя



Пример

 "У этой компании отличная руф за качество своих продуктов."

Перевод

 "This company has a great reputation for the quality of its products."





Шум/Грохот



Пример

 "Руф мотора пробудил городскую тишину."

Перевод

 "The roar of the engine shattered the urban silence."





Приглашение/Предложение



Пример

 "Получив руф на свадьбу, они не могли отказаться."

Перевод

 "Having received an invitation to the wedding, they couldn't refuse."





Запрос/Требование



Пример

 "Это был руф на помощь, который он не мог проигнорировать."

Перевод

 "It was a plea for help that he couldn't ignore."







Учтите, что перевод "ruf" зависит от контекста, в котором это слово используется. Рекомендуется учитывать окружение и обстоятельства для точного определения перевода.

Продолжение подборки публикаций:

• Fuhrerschein перевод с немецкого
• Фахверк перевод с немецкого на русский
• Едем дас зайне перевод с немецкого
• Перевод с немецкого tur offen
• Dann перевод с немецкого