Что значит das klingt gut на немецком? Перевод и контекст использования фразы das klingt gut

ается в различных ситуациях, чтобы выразить одобрение или удовлетворение относительно чего-то. Например

Друзья планируют встречу



A "Wir könnten uns morgen im Park treffen." (Мы можем встретиться завтра в парке.)

B "Das klingt gut!" (Звучит хорошо!)





Обсуждение планов на выходные



A "Was hältst du von einem Ausflug ins Gebirge?" (Что скажешь насчет поездки в горы на выходных?)

B "Das klingt gut, ich liebe die Berge!" (Звучит хорошо, я люблю горы!)





Разговор о предложении работы



A "Ich habe das Jobangebot angenommen." (Я принял предложение о работе.)

B "Das klingt gut, herzlichen Glückwunsch!" (Звучит хорошо, поздравляю!)







Таким образом, фраза "Das klingt gut" часто используется для выражения положительного отношения к предложению, идее или плану.

Что еще почитать:

• Na so was перевод с немецкого
• Перевод paar с немецкого
• Eisen перевод с немецкого на русский
• Ohne dich перевод с немецкого
• Witze перевод с немецкого