Широкий круг вопросов

Daumelinchen перевод с немецкого

Автор PASHA, Фев. 23, 2024, 05:46

« назад - далее »

PASHA

Что означает daumelinchen на немецком? Перевод daumelinchen с немецкого на русский


Bumbarash


Daumelinchen - это персонаж известной сказки Ганса Христиана Андерсена "Дюймовочка". Само слово "Daumelinchen" является немецким названием для Дюймовочки или Мальчишки-с-пальчик, как переводится на русский.

В сказке Андерсена Дюймовочка - это маленькая девочка, размером с большой палец. Она родилась из цветка и была чрезвычайно маленькой, но очень красивой. Ее жизнь полна приключений и испытаний, когда она отправляется в путешествие по миру.

Слово "Daumelinchen" формируется из двух частей "Daumen" и суффикса "-chen". "Daumen" в переводе означает "большой палец", а "-chen" является суффиксом, обозначающим уменьшительное значение, поэтому "Daumelinchen" можно перевести как "маленькая Дюймовочка" или "маленькая девочка с большим пальцем".

Таким образом, когда говорят "Daumelinchen" на немецком языке, это означает персонажа сказки "Дюймовочка" или небольшую девочку, чья история известна благодаря творчеству Андерсена.