Что означает beim в немецком языке? Как правильно перевести beim на английский?

"Beim" - это предлог в немецком языке, который имеет несколько значений в зависимости от контекста. Он обычно переводится как "при", "во время" или "в случае".

Вот несколько примеров

Beim Lesen

 - при чтении

Beim Lesen des Buches habe ich viele interessante Informationen gefunden.



При чтении книги я нашел много интересной информации.





Beim Kochen

 - во время приготовления еды

Beim Kochen höre ich gerne Musik.



Во время приготовления еды я люблю слушать музыку.





Beim Arzt

 - у врача

Beim Arzt war ich gestern wegen meiner Erkältung.



Вчера я был у врача из-за своего простуды.





Beim Fußballspielen

 - во время игры в футбол

Beim Fußballspielen habe ich mir das Bein verletzt.



Во время игры в футбол я повредил себе ногу.





Beim Einkaufen

 - при покупках

Beim Einkaufen habe ich viele gute Angebote gefunden.



При покупках я нашел много хороших предложений.







В каждом из этих примеров "beim" указывает на то, что действие происходит во время определенной ситуации или деятельности.

Дополнительные материалы по теме:

• Glauben перевод на русский с немецкого
• Prufungen перевод с немецкого
• Яволь перевод с немецкого на русский
• Hafen перевод с немецкого
• Mich перевод с немецкого