Что значит dunkel на русском? Как перевести dunkel с немецкого языка?

Слово "dunkel" на немецком языке означает "тёмный" или "мрачный" на русском. Это прилагательное используется для описания чего-либо, что имеет низкую яркость или недостаточное освещение, как в физическом, так и в абстрактном смысле.

Например, в контексте физического освещения, "dunkel" может описывать ночное время суток, пещеру без источника света или комнату с закрытыми шторами и выключенным светом.

В абстрактном смысле, "dunkel" может указывать на неясность, непонимание или тяжёлые обстоятельства. Например, выражение "dunkle Gedanken" может переводиться как "мрачные мысли", указывая на депрессивные или печальные размышления.

Вот пример использования слова "dunkel" в предложении
"В комнате было очень dunkel, так как окна были закрыты тяжёлыми шторами, а свет был выключен."

Это предложение описывает ситуацию, когда в комнате было очень темно из-за отсутствия естественного света и отключённого искусственного освещения.

Свежая подборка познавательных статей:

• Kurz перевод с немецкого
• Красивые фразы на немецком с переводом
• Киндсфатер перевод с немецкого на русский
• Muller перевод с немецкого
• Фройт мих перевод с немецкого