Что означает zimmer на русский? Понятие zimmer и его переводы на русский язык

Перевод слова "zimmer" с немецкого на русский зависит от контекста, в котором оно используется. "Zimmer" может иметь несколько значений и соответственно переводов на русский язык. Вот некоторые из них

Комната

 В самом обыденном смысле "zimmer" переводится как "комната". Например "Schlafzimmer" - спальня, "Wohnzimmer" - гостиная, "Badezimmer" - ванная комната.

Пример

 "Das ist mein Zimmer." - "Это моя комната."



Номер

 В гостиничном контексте "zimmer" также может переводиться как "номер". Например "Hotelzimmer" - гостиничный номер.

Пример

 "Wir haben Zimmer für zwei Nächte reserviert." - "Мы забронировали номера на две ночи."



Кабина

 В некоторых ситуациях "zimmer" может также означать "кабина", особенно когда речь идет о кабинах на судне или поезде.

Пример

 "Schlafwagenabteil" - купе спального вагона.



Помещение

 Иногда "zimmer" может означать "помещение" в более обобщенном смысле.

Пример

 "Badezimmer" - помещение для принятия ванны или душа.



Зал

 В некоторых случаях "zimmer" может также переводиться как "зал", особенно если речь идет о больших помещениях для собраний или мероприятий.

Пример

 "Konferenzraum" - зал для конференций.





В каждом из этих контекстов перевод слова "zimmer" может немного отличаться в зависимости от конкретной ситуации, поэтому важно учитывать контекст при переводе.

Читайте также по этой теме:

• Перевод tisch с немецкого
• Беккер перевод с немецкого
• Дроссель перевод с немецкого
• Ade перевод с немецкого
• Перевод zuschauer с немецкого