Широкий круг вопросов

Einfach перевод с немецкого

Автор Fresh, Фев. 23, 2024, 00:56

« назад - далее »

Fresh

Что такое einfach на немецком? Простые примеры перевода слова einfach


Павел0


Слово "einfach" на немецком языке часто переводится как "просто" или "легко" на русский. Это слово имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Вот пример перевода слова "einfach" в различных контекстах

Просто в смысле "легко выполнимо"



Немецкий Die Aufgabe ist einfach.

Перевод Задача легкая.





Просто в смысле "непосредственно"



Немецкий Das ist einfach toll!

Перевод Это просто замечательно!





Просто в смысле "простой"



Немецкий Ein einfaches Rezept.

Перевод Простой рецепт.





Просто в смысле "единственный"



Немецкий Das ist der einfach beste Film.

Перевод Это просто лучший фильм.





Просто в смысле "прямой"



Немецкий Geh einfach geradeaus.

Перевод Просто идите прямо.





Просто в смысле "простое решение"



Немецкий Es gibt keine einfachen Antworten.

Перевод Нет простых ответов.







Как видите, перевод слова "einfach" зависит от контекста, в котором оно используется, и может иметь разные значения в разных ситуациях.