Широкий круг вопросов

Empfehlen перевод на русский с немецкого

Автор ASHABIST, Фев. 23, 2024, 08:04

« назад - далее »

ASHABIST

Как перевести empfehlen с немецкого на русский? Понимаем значение слова empfehlen и его использование в разных контекстах


Fekree


Перевод слова "empfehlen" с немецкого языка на русский можно описать как "рекомендовать" или "советовать". Это глагол, который используется для выражения совета или рекомендации относительно чего-либо другого человеку или группе людей.

Пример использования этого слова

"Я рекомендую этот ресторан всем моим друзьям." - "Ich empfehle dieses Restaurant allen meinen Freunden."

В данном примере "empfehlen" выражает действие рекомендации или совета относительно ресторана. Это подразумевает, что говорящий имеет положительное мнение о ресторане и считает его достойным посещения, поэтому он советует его своим друзьям.

Таким образом, перевод данного предложения на русский язык звучит следующим образом

"Я рекомендую этот ресторан всем моим друзьям."