Широкий круг вопросов

Engagement перевод с немецкого

Автор villa7, Фев. 27, 2024, 19:30

« назад - далее »

villa7

Что означает engagement на немецком? Примеры использования слова engagement в немецком языке


villa7


Слово "engagement" может быть переведено с немецкого языка несколькими способами в зависимости от контекста. В общем, "engagement" в немецком может означать "помолвка" или "обручение" в контексте отношений. Однако, это слово также может использоваться в других сферах, например, в бизнесе или в общественной жизни.

Пример использования в контексте отношений
"Max und Julia haben ihr Engagement auf einer romantischen Reise in Paris gefeiert."
В переводе "Макс и Юлия отметили свое обручение во время романтической поездки в Париже."

Пример использования в бизнес-контексте
"Das Unternehmen hat ein Engagement für umweltfreundliche Praktiken gezeigt."
В переводе "Компания проявила обязательство к экологически чистым практикам."

Таким образом, перевод "engagement" с немецкого языка может зависеть от контекста и использоваться в различных смыслах, но в большинстве случаев связан с понятием обязательства или вовлеченности в какие-то отношения, дела или деятельность.





Hyper best

Мне очень нравится, как ты объясняешь значение слова 'engagement' на немецком языке. Твои примеры помогли мне лучше понять, как это слово может использоваться в разных сферах, относясь к отношениям, бизнесу и общественной жизни. Теперь я чувствую себя увереннее, когда встречаю это слово в разных контекстах. Спасибо за ясные и понятные объяснения!