Широкий круг вопросов

Gewonnen перевод с немецкого

Автор MyJIbTuK, Фев. 27, 2024, 18:56

« назад - далее »

MyJIbTuK

Что означает gewonnen на немецком языке? Как перевести слово gewonnen на русский?


Zenaida


Перевод слова "gewonnen" с немецкого языка зависит от контекста, в котором оно используется. Однако, в общем случае, "gewonnen" может быть переведено как "полученный", "добытый", "преобретенный" или "выигранный". Вот несколько примеров перевода этого слова

Контекст Он получил новую работу.
Перевод Er hat einen neuen Job gewonnen.



Контекст Команда выиграла футбольный матч.
Перевод Das Team hat das Fußballspiel gewonnen.



Контекст Она выиграла приз в лотерее.
Перевод Sie hat einen Preis in der Lotterie gewonnen.



Контекст Мы добыли много информации из этого исследования.
Перевод Wir haben viele Informationen aus dieser Studie gewonnen.



Контекст Он преобрел новый навык благодаря своей упорной работе.
Перевод Er hat eine neue Fähigkeit durch seine harte Arbeit gewonnen.



Контекст Они добыли ресурсы для завершения проекта.
Перевод Sie haben Ressourcen zur Fertigstellung des Projekts gewonnen.





Таким образом, перевод слова "gewonnen" будет зависеть от смысла и контекста предложения, в котором оно используется.