Широкий круг вопросов

Fallen перевод с немецкого

Автор Janell, Фев. 22, 2024, 16:34

« назад - далее »

Janell

Что означает fallen на немецком? Как перевести gefallen на английский?


злобный бурбулятор


"Fallen" - это английский перевод немецкого слова "gefallen". В немецком языке "gefallen" означает "понравиться" или "быть приятным". Например, в предложении "Mir gefällt das Buch" ("Мне нравится эта книга") слово "gefallen" используется для выражения понравившегося или приятного впечатления о книге. В английском же "fallen" имеет значение "упасть" или "падать", что является существенным отличием от его немецкого эквивалента.